Die 300 wichtigsten juristischen Abkürzungen

Wer im juristischen Berufsalltag sicher kommunizieren möchte, kommt an einem soliden Verständnis juristischer Abkürzungen und Fachzeichen nicht vorbei. Sie sind kein bloßes Beiwerk der Rechtssprache, sondern ein funktionales Werkzeug: In Schriftsätzen, Urteilstexten und Gesetzeskommentaren verdichten sie komplexe Bezüge auf engstem Raum und ermöglichen eine präzise Verständigung zwischen allen Beteiligten, die mit dem nötigen Hintergrundwissen ausgestattet sind.

Dieser Beitrag gibt einen strukturierten Überblick über die gebräuchlichsten Abkürzungen und Zeichen der deutschen Rechtswissenschaft und Rechtspraxis – mit dem Ziel, sowohl Studierenden im Einstieg als auch erfahrenen Praktikerinnen und Praktikern eine verlässliche Orientierungshilfe an die Hand zu geben.

Die Bedeutung in der juristischen Praxis

1. Der Schrägstrich (/)

Obwohl der Schrägstrich keine Abkürzung im eigentlichen Sinne ist, erfüllt er in der juristischen Praxis eine klar definierte Funktion. In gerichtlichen und behördlichen Aktenzeichen trennt er die laufende Nummer einer Sache vom Eingangsjahr. Die Angabe „120/17“ bezeichnet demnach die 120. Sache, die im Jahr 2017 eingegangen ist. Diese Konvention ermöglicht eine eindeutige und zeitsparende Zuordnung von Vorgängen innerhalb einer Behörde oder eines Gerichts.

2. Das Zeichen ./.

Dieses Zeichen begegnet einem regelmäßig im Rubrum von Gerichtsverfahren, also in der Kopfzeile eines Schriftsatzes oder Urteils, in der die Parteien benannt werden. Es steht für das Wort „gegen“ und kennzeichnet das Verhältnis zwischen Kläger und Beklagtem. Funktional entspricht es dem aus dem angelsächsischen Rechtsraum bekannten „vs.“, ist jedoch die im deutschen Prozessrecht gebräuchliche Form.

3. § und §§

Das Paragraphenzeichen § gehört zu den meistverwendeten Symbolen der deutschen Rechtssprache. Es steht als Abkürzung für das Wort „Paragraph“ und wird stets in Verbindung mit einer Ziffer verwendet, um auf eine konkrete Gesetzesvorschrift zu verweisen, etwa § 242 BGB. Sind mehrere aufeinanderfolgende oder nicht zusammenhängende Paragraphen gemeint, wird das Zeichen verdoppelt: §§ steht dann für die Mehrzahl „Paragraphen“, beispielsweise §§ 119 ff. BGB.

A

• a.A. – anderer Ansicht
• a.a.O. – am angegebenen Ort
• a.E. – am Ende
• a.F. – alte Fassung
• AAK – Atemalkoholkonzentration
• abl. – ablehnend
• Abs. – Absatz
• abw. – abweichend
• AEUV – Vertrag über die Arbeitsweise der Europäischen Union
• AfA – Abschreibung für Abnutzung
• AG – Amtsgericht oder Aktiengesellschaft
• Ag. – Antragsgegner
• AGB – Allgemeine Geschäftsbedingungen
• allg. – allgemein
• Alt. – Alternative
• Anh. – Anhang
• Anl. – Anlage
• Anm. – Anmerkung
• AO – Abgabenordnung
• ApG – Apothekengesetz
• ArbG – Arbeitsgericht
• arg. – argumentum / Argument
• arg. a maiore ad minus – Schluss vom Größeren auf das Kleinere
• arg. a minore ad maius – Schluss vom Kleineren auf das Größere
• arg. e contrario – Umkehrschluss
• Art. – Artikel
• Ast. – Antragsteller
• AT – Allgemeiner Teil
• Aufl. – Auflage
• Ausf. – Ausfertigung
• Az. – Aktenzeichen

B

• b.b. – bereits benannt
• b.u.v. – beschlossen und verkündet
• BA – Blutalkohol
• BAG – Bundesarbeitsgericht
• BAK – Blutalkoholkonzentration
• BauR – Zeitschrift für Baurecht
• BayObLG – Bayerisches Oberstes Landesgericht
• BB – Betriebsberater
• Bd. – Band
• beA – besonderes elektronisches Anwaltspostfach
• Bearb. – Bearbeiter
• begl. A. – beglaubigte Ablichtung
• Beigel. – Beigeladener
• Bekl. – Beklagter
• Ber. – Berufung
• BerGer – Berufungsgericht
• Berufungskl. – Berufungskläger
• Beschl. – Beschluss
• Beschl. v. – Beschluss vom
• Beschw. – Beschwerde
• bestr. – bestritten
• Bet. – Beteiligter
• Betr. – Betroffener
• Bev. – Bevollmächtigter
• Bez. – Bezeichnung
• Bf. – Beschwerdeführer
• BFH – Bundesfinanzhof
• BGB – Bürgerliches Gesetzbuch
• BGBl – Bundesgesetzblatt
• BGH – Bundesgerichtshof
• BGHSt – Entscheidungen des BGH in Strafsachen
• BGHZ – Entscheidungen des BGH in Zivilsachen
• Bl. – Blatt
• BRAGO – Bundesgebührenordnung für Rechtsanwälte
• BRAK – Bundesrechtsanwaltskammer
• BRAO – Bundesrechtsanwaltsordnung
• BSG – Bundessozialgericht
• BStBl – Bundessteuerblatt
• BT – Besonderer Teil
• BT-Drucks. – Bundestagsdrucksache
• BtMG – Betäubungsmittelgesetz
• BVerfG – Bundesverfassungsgericht
• BVerfGE – Entscheidungen des BVerfG
• BVerwG – Bundesverwaltungsgericht
• BVG – Bundesversorgungsgesetz
• bzgl. – bezüglich

C

• c.i.c. – culpa in contrahendo

D

• d.A. – der Akte
• d.h. – das heißt
• DB – Der Betrieb
• ders. – derselbe
• Dir – Direktion
• DNotZ – Deutsche Notar-Zeitschrift
• dort – dort
• DÖV – Die Öffentliche Verwaltung
• DR – Dienstregister
• DRiZ – Deutsche Richterzeitung
• DVO – Durchführungsverordnung

E

• e.V. – eingetragener Verein oder Eidesstattliche Versicherung
• EB – Empfangsbekenntnis
• ebd. – ebenda
• EG – Einführungsgesetz
• eG – eingetragene Genossenschaft
• EGBGB – Einführungsgesetz zum BGB
• EGMR – Europäischer Gerichtshof für Menschenrechte
• EGVP – Elektronisches Gerichts- und Verwaltungspostfach
• Ef. – Einspruchsführer
• EMA – Einwohnermeldeamt
• EStG – Einkommensteuergesetz
• etc. – et cetera
• EuGH – Europäischer Gerichtshof
• EUV – Vertrag über die Europäische Union
• EV – Eidesstattliche Versicherung

F

• f. – folgende
• F.d.R.d.A. – für die Richtigkeit der Abschrift
• F.d.R.d.Ü. – für die Richtigkeit der Übertragung
• FA – Finanzamt oder Fachanwalt
• FamRZ – Zeitschrift für Familienrecht
• FeV – Fahrerlaubnisverordnung
• ff. – fortfolgende
• FG – Finanzgericht
• FGO – Finanzgerichtsordnung
• Fn. – Fußnote

G

• GA – Gerichtsakte
• GBR – Gesellschaft bürgerlichen Rechts
• GEMA – Gesellschaft für musikalische Aufführungs- und mechanische Vervielfältigungsrechte
• GemS – Gemeinsamer Senat
• ges. – gesetzlich
• GeSa – Gefangenensammelstelle
• GeschO – Geschäftsordnung
• GewO – Gewerbeordnung
• GF – Geschäftsführer
• GG – Grundgesetz
• ggf. – gegebenenfalls
• Ggs. – Gegensatz
• GKG – Gerichtskostengesetz
• GL – Gruppenleiter
• GmbH – Gesellschaft mit beschränkter Haftung
• GmbHG – GmbH-Gesetz
• GOÄ – Gebührenordnung für Ärzte
• GoA – Geschäftsführung ohne Auftrag
• GRCh – Charta der Grundrechte der Europäischen Union
• GRUR – Gewerblicher Rechtsschutz und Urheberrecht
• GuV – Gewinn- und Verlustrechnung
• GV – Gerichtsvollzieher
• GVBl – Gesetz- und Verordnungsblatt
• GWB – Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen
• GWG – Geringwertige Wirtschaftsgüter

H

• h.L. – herrschende Lehre
• h.M. – herrschende Meinung
• Halbs. – Halbsatz
• HB – Haftbefehl
• HGB – Handelsgesetzbuch
• HR – Handelsregister
• Hrsg. – Herausgeber
• Hs. – Halbsatz
• HV – Hauptverhandlung

I

• i.d.F. – in der Fassung
• i.e.S. – im engeren Sinne
• i.S. – in Sachen
• i.S.d. – im Sinne des
• i.S.v. – im Sinne von
• i.V. – in Vertretung
• i.V.m. – in Verbindung mit
• i.w.S. – im weiteren Sinne
• inkl. – inklusive
• insb. – insbesondere
• InsO – Insolvenzordnung
• IPR – Internationales Privatrecht
• IV – Insolvenzverwalter

J

• JAA – Jugendarrestanstalt
• JurBüro – Juristisches Büro
• JVA – Justizvollzugsanstalt
• JZ – Juristen-Zeitung

K

• Kap. – Kapitel
• KFA – Kostenfestsetzungsantrag
• KFB – Kostenfestsetzungsbeschluss
• KG – Kommanditgesellschaft oder Kammergericht
• KG a.A. – Kommanditgesellschaft auf Aktien
• KHK – Kriminalhauptkommissar
• KK – Kriminalkommissar
• Kl. – Kläger
• Kläg. – Kläger
• KM – Kontrollmitteilung
• KOB – Kontaktbereichsbeamter
• KOK – Kriminaloberkommissar
• KSchG – Kündigungsschutzgesetz
• KUG – Kunsturhebergesetz
• KV – Kassenärztliche Vereinigung oder Körperverletzung
• KZV – Kassenzahnärztliche Vereinigung

L

• LAG – Landesarbeitsgericht
• lat. – Lateinisch
• lfd. Nr. – laufende Nummer
• LG – Landgericht
• lit. – littera
• LKA – Landeskriminalamt
• LM – Nachschlagewerk des BGH in Zivilsachen
• LS – Leitsatz
• Ls. – Leitsatz
• Ls. d. Verf. – Leitsatz des Verfassers
• LSG – Landessozialgericht
• Ltd. – Limited Company
• LVwVfG – Landesverwaltungsverfahrensgesetz
• LZA – Lichtzeichenanlage

M

• m.w.N. – mit weiteren Nachweisen
• MB – Mahnbescheid
• MDR – Monatsschrift für Deutsches Recht
• mj. – minderjährig
• MPU – Medizinisch-psychologische Untersuchung
• mwn – mit weiteren Nachweisen

N

• n.F. – neue Fassung
• n.f.d.G. – nur für das Gericht
• Nachw. – Nachweise
• NfA – Neu für Alt
• NJW – Neue Juristische Wochenschrift
• NJW-RR – Rechtsprechungsreport der NJW
• N.N. – nomen nominandum
• Nr. – Nummer
• NStZ – Neue Zeitschrift für Strafrecht
• NVwZ – Neue Zeitschrift für Verwaltungsrecht
• NZV – Neue Zeitschrift für Verkehrsrecht

O

• OE – Offenbarungseid
• OGV – Obergerichtsvollzieher
• OHG – Offene Handelsgesellschaft
• OLG – Oberlandesgericht
• OLGZ – Entscheidungen der OLGe in Zivilsachen
• OStA – Oberstaatsanwalt
• OVG – Oberverwaltungsgericht
• OWiG – Ordnungswidrigkeitengesetz

P

• p.a. – per annum
• Pebb§y – Personalbedarfsberechnungssystem
• PfÜB – Pfändungs- und Überweisungsbeschluss
• PFV – positive Forderungsverletzung
• PHK – Polizeihauptkommissar
• PHM – Polizeihauptmeister
• phon. – phonetisch
• PK – Polizeikommissar
• PKH – Prozesskostenhilfe
• PM – Polizeimeister
• POK – Polizeioberkommissar
• POLAS – Polizei-Auskunfts-System
• Polpräs – Polizeipräsident
• POM – Polizeiobermeister
• POR – Polizeioberrat
• pp. – praemissis praemittendis
• ppa. – per procurationem
• PR – Polizeirat
• PVV – Positive Vertragsverletzung
• PZU – Postzustellungsurkunde

R

• r+s – Recht und Schaden
• RA – Rechtsanwalt
• RA’in – Rechtsanwältin
• RAuN – Rechtsanwalt und Notar
• Rdnr. – Randnummer
• ReFa – Rechtsanwaltsfachangestellte
• ReNo – Rechtsanwalts- und Notarfachangestellte
• Rev. – Revision
• RG – Reichsgericht
• RGSt – Entscheidungssammlung des Reichsgerichts in Strafsachen
• RGZ – Entscheidungssammlung des Reichsgerichts in Zivilsachen
• Ri – Richter
• Ri’in – Richterin
• RiAG – Richter am Amtsgericht
• RiLG – Richter am Landgericht
• RiOLG – Richter am Oberlandesgericht
• RL – Richtlinie
• Rn. – Randnummer
• RPflG – Rechtspflegergesetz
• RS – Rechtsschutz
• Rspr. – Rechtsprechung
• RSV – Rechtsschutzversicherung
• RV – Rentenversicherung
• RVG – Rechtsanwaltsvergütungsgesetz
• Rz. – Randziffer

S

• S. – Satz oder Seite
• SB – Selbstbehalt
• SG – Sozialgericht
• SGB – Sozialgesetzbuch
• sic – keine Abkürzung
• sog. – sogenannt
• Sp. – Spalte
• StA – Staatsanwalt oder Staatsanwaltschaft
• StB – Steuerberater
• st. Rspr. – ständige Rechtsprechung
• std. Rspr. – ständige Rechtsprechung
• StGB – Strafgesetzbuch
• Stpfl. – Steuerpflichtiger
• StPO – Strafprozessordnung
• str. – streitig
• StVG – Straßenverkehrsgesetz
• StVO – Straßenverkehrsordnung
• StVZO – Straßenverkehrs-Zulassungs-Ordnung
• SV – Sachverständiger oder Sozialversicherung

T

• TKÜ – Telekommunikationsüberwachung
• TÜ – Telefonüberwachung
• TV – Testamentsvollstrecker
• Tz. – Teilziffer

U

• U-Haft – Untersuchungshaft
• u.a. – unter anderem
• UG – Unternehmergesellschaft
• umstr. – umstritten
• UrhG – Urheberrechtsgesetz
• Urt. – Urteil
• Urt. v. – Urteil vom
• UStG – Umsatzsteuergesetz
• UWG – Gesetz gegen unlauteren Wettbewerb
• u.U. – unter Umständen
• Uz. – Unterzeichner

V

• v. – versus
• v.A.w. – von Amts wegen
• v.H. – vom Hundert
• v.u.g. – vorgelesen und genehmigt
• VA – Verwaltungsakt
• Var. – Variante
• VB – Vollstreckungsbescheid
• VerfGH – Verfassungsgerichtshof
• VersR – Versicherungsrecht
• Vertr. – Vertreter
• Vfg. – Verfügung
• VG – Verwaltungsgericht
• vGA – verdeckte Gewinnausschüttung
• VGH – Verwaltungsgerichtshof
• vgl. – vergleiche
• VO – Verordnung
• VOB – Verdingungsordnung für Bauleistungen
• vollst. – vollstreckbar
• Vors. – Vorsitzender
• VRi’inLG – Vorsitzende Richterin am Landgericht
• VRi’inOLG – Vorsitzende Richterin am Oberlandesgericht
• VRiLG – Vorsitzender Richter am Landgericht
• VRiOLG – Vorsitzender Richter am Oberlandesgericht
• VRS – Verkehrsrechts-Sammlung
• vs. – versus
• VS – Versicherungsschein oder Verfassungsschutz
• VU – Versäumnisurteil
• VV – Vergütungsverzeichnis
• VVaG – Versicherungsverein auf Gegenseitigkeit
• VwGO – Verwaltungsgerichtsordnung
• VwVfG – Verwaltungsverfahrensgesetz
• VZR – Verkehrszentralregister

W

• WEG – Wohnungseigentumsgesetz
• WGG – Wegfall der Geschäftsgrundlage
• WiStG – Wirtschaftsstrafgesetz
• WM – Wertpapiermitteilungen
• WRP – Wettbewerb in Recht und Praxis
• WuM – Wohnungswirtschaft und Mietrecht
• WV – Wiedervorlage
• Widerspr. – Widerspruch
• Wz – Warenzeichen

Z

• z.A. – zur Anstellung
• z.B. – zum Beispiel
• ZBR – Zurückbehaltungsrecht
• ZfS – Zeitschrift für Schadensrecht
• ZGB – Zivilgesetzbuch
• ZIP – Zeitschrift für Wirtschaftsrecht
• ZMR – Zeitschrift für Miet- und Raumrecht
• z.N. – zum Nachteil
• ZPO – Zivilprozessordnung
• z.T. – zum Teil
• ZU – Zustellungsurkunde oder Zahlungsunfähigkeit
• zust. – zustimmend oder zuständig
• zutr. – zutreffend
• ZV – Zwangsvollstreckung